{"id":3091,"date":"2018-04-13T01:15:21","date_gmt":"2018-04-13T01:15:21","guid":{"rendered":"http:\/\/gaceta.politicas.unam.mx\/?p=3091"},"modified":"2018-04-17T01:22:52","modified_gmt":"2018-04-17T01:22:52","slug":"mexico-y-corea-una-antiguedad-en-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaceta.politicas.unam.mx\/index.php\/mexico-y-corea-una-antiguedad-en-comun\/","title":{"rendered":"M\u00e9xico y Corea: una antig\u00fcedad en com\u00fan"},"content":{"rendered":"
\"\"

Doctor Sung Tae Son, de la Universidad de Paichai, Corea del Sur. Fotograf\u00eda: Myriam Corte| Gaceta Pol\u00edticas<\/p><\/div>\n

En la sala Lucio Mendieta se llev\u00f3 a cabo la clase magistral <\/span>Similitudes del idioma y costumbres antiguas entre Corea y M\u00e9xico,<\/span><\/i> con el doctor Sung Tae Son, de la Universidad de Paichai, Corea del Sur. <\/span><\/p>\n

El doctor en filolog\u00eda y autor del libro <\/span>El gran \u00e9xodo de los ancestros, cuestion\u00f3:<\/span><\/i> \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n hay entre mexicanos y coreanos? En la antig\u00fcedad, explic\u00f3, Corea era la naci\u00f3n m\u00e1s grande de Asia, al norte de China. Los coreanos ocupaban Manchuria y la pen\u00ednsula coreana; sin embargo, en el siglo d\u00e9cimo a.c. perdieron gran parte de su territorio. Corea se volvi\u00f3 una naci\u00f3n muy peque\u00f1a en comparaci\u00f3n a otras naciones de Asia.<\/span><\/i><\/p>\n

Once millones de ancestros coreanos desaparecieron del siglo tres al final del siglo s\u00e9ptimo. No sabemos por qu\u00e9 y a d\u00f3nde fueron. Pero \u00bfc\u00f3mo pudieron relacionarse estas dos culturas, con tantas similitudes, en la antig\u00fcedad?, pregunt\u00f3 el <\/span>especialista en cultura ind\u00edgena mexicana y norteamericana. <\/span><\/p>\n

Detall\u00f3 que los coreanos en el siglo V eran los \u00fanicos que decoraban la cabeza con plumas de aves o se llamaban con nombres de animales como cerdo, perro, vaca, caballo, oso, conejo. Incluso los enviados especiales de los reinos de Corea, entre ellos los de alto rango, utilizaban plumas como decoraci\u00f3n de cabeza hasta el siglo VII, pero las mismas costumbres las ten\u00edan los nativos americanos y mexicanos.<\/span><\/p>\n

Los ancestros coreanos peinaban sus cabellos en formas de mo\u00f1os, como una columna peque\u00f1a, y ellos siempre lo colocan al centro de la cabeza. Suced\u00eda lo mismo con los pueblos de la costa occidental de Canad\u00e1 del siglo XIX, en Dakota del Norte, y con los miembros de la nobleza del imperio azteca.<\/span><\/p>\n

En Asia, los coreanos eran los \u00fanicos que utilizaban sombreros con plumas de animales. Un c\u00f3dice de Cholula del siglo XVII muestra muchas similitudes de aquellas pr\u00e1cticas con las nuestras. Por ejemplo, los reyes de Corea ten\u00edan la costumbre de adornar la cabeza con un pa\u00f1uelo y juntar las puntas en la cabeza, en la parte frontal.<\/span><\/p>\n

Entre las mujeres coreanas y mexicanas, la ornamenta ten\u00eda muchas particularidades. Un caso son las orejeras; en Corea se acostumbraba que hombres y mujeres sal\u00edan de casa con ellas, pero esto desapareci\u00f3 en el siglo XVIII por la transformaci\u00f3n de las leyes de aquel tiempo. Se puede pensar que estas orejeras no tienen origen en otras naciones, pero se equivocan. Los peruanos, nativos norteamericanos y mexicanos tambi\u00e9n las utilizaban con fines est\u00e9ticos y jer\u00e1rquicos.<\/span><\/p>\n

El C\u00f3dice Azoy\u00fa, que reside en la provincia de Tlapa, Guerrero, es una met\u00e1fora de las batallas de los mexicas, representado con antorchas; esta celebraci\u00f3n la llaman Tlachimolliteuatl, que significa \u201cquemar los campos\u201d. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 llamaron a la celebraci\u00f3n Tlachimolliteuatl, y la representaron por una antorcha?, inquiri\u00f3 el ponente.<\/span><\/p>\n

Justamente en Corea se celebran fiestas con esos dibujos de antorchas, la llamamos Tal-chip-teuki-nolli, indic\u00f3 el estudioso. En ella, abund\u00f3, se construyen casas de \u00e1rboles y hierbas colgando en la punta una pelota realizada con pajas o cuerda que simboliza la luna llena. Los coreanos le dan culto a la diosa de la Luna y al terminar le prenden fuego a la construcci\u00f3n, posteriormente empiezan a danzar con m\u00fasica tradicional coreana.<\/span><\/p>\n

Tal en coreano significa luna. Chip es casa. Por tanto quiere decir Casa de la luna. Teuki significa quemar. Es decir, ambas ideas quieren representar la quema de la luna para el surgimiento de una nueva. De manera comparativa tenemos:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n